Mercedes Carrera wie, że mężczyzna wali konia w pracy i karze go

Wywiad nie może się nie udać, ale szefowa latynoska Mercedes Carrera ma trochę brudu na pracowniku i zamierza go szantażować. Więc to impas, a zakręcony podwładny musi się pogodzić z Mercedesem.